Soñar es vivir

Good morning/afternoon, the World!

Today I'd like to show you this recently created card. 

Just loved working with a silhouette of this cute girl, guessing at a camomile. 

I'm very satisfied with the result.

Happy to participate at the Delightful Sketches' challenge- Ribbon and pastel. Thank you, guys, a lot!

Have a great Sunday!

АТС от Ксюни. Серия " Волшебство"

Всем привет!

Представляю вашему вниманию мою первую серию из шести АТС-очек. Почему эта серия называется именно "Волшебство"? Все очень просто: я верю в волшебство:-) Думайте, что хотите, а я верю и знаю, что те, кто верят по-настоящему имеют счастье наблюдать это волшебство в своей жизни, причем КАЖДЫЙ ДЕНЬ! Хочу поделиться с вами зарядом хорошего настроения, кусочком оптимизма и по кило улыбок на каждого! :-)

Викуля, выбирай, какую тебе? )))

С удовольствием поучаствую в задании "Красим, Рвем, Штампуем" от I Love Scrap. Спасибо вам большое, это задание как нельзя кстати мне подошло для творения АТС-очек!

Народ, т.к. я только начинающий в сфере обмена АТС-ками, пишите, если кому что понравилось, будем меняться:-)

Всем хорошего дня и солнечного настроения!

Пока!

Учись летать!...Крылья мечты или АТСка от Kolombinka

В прошлую пятницу получила долгожданную АТС-очку от Kolombinka
В конвертике, помимо АТС-ки, было еще полно всяких классных штучек для скрапа! Увидев все это, я долго визжала от счастья, прыгая и радуясь:-) Crazy me, hehehehe!

Викуля, спасибо тебе еще раз ОГРОМНОЕ!

Это восхитительное произведение искусства, мотивирует, и действительно "Дает крылья". Я поставила АТСочку на самое часто просматриваемое место, а именно - на рабочий стол и теперь каждый раз, когда смотрю не нее, мимолетно возникающие сомнения сразу же улетучиваются, надежда вновь оживает, крылья вырастают и , улыбнувшись, я продолжаю свою путь!

Получать приятности также же приятно, как и делать их для других! :-)

Felicidades или просто мужская открытка "Поздравляю"

Всем привет! Забацала вот такую вот открыточку в пятницу днем, когда очнувшись ото сна после сиесты, почувствовала вновь прилив сил и  получила "вдохновительный толчок" от Волшебного мира Скрапбукинга в виде задания №2 и предоставленного скетча, а также от RRR в виде challenge #20 "One for the boys theme".

Всем спасибо!

p.s.блин, я сегодня поджарилась на солнышке и теперь запросто смахну на вождя краснорожих! гыгыгыгыгы

Пока-пока

Hi everyone! Hope you're doing great! THis friday, having woken up after siesta, I felt a new flow of strengh and received "an inspirational kick" from Волшебный мир Скрапбукинга as well as from RRR, challenge #20 "One for the boys theme" and ... here you go. The fruit is this card!

p.s.oh my, guess i've burnt my face in the sun at the beach today, well, can easily play a role of  "a manager" of some african tribal of red-faced people. hehehehehe

Thanks for dropping by!

Take care!

Happy birthday, Mag!

Всем привет! 

Сегодня у нас прекрасный солнечный денек! И у меня много фантастических новостей. Я прыгаю от счастья с самого утра! Радуюсь, и уже не знаю, как выразить это восхитительное чувство благодарности МИРУ и ЖИЗНИ за такие подарки судьбы! Обещаю не подвести и буду хорошей девочкой:-) 

Hello, everyone! Today is a wonderful sunny day! And I've got lots of fantastic news! I'm jumping with joy from the early morning! So happy I am that don't even know how to express my feelings of gratitute to the WORLD and to the LIFE for these presents of destiny! Promise to be a good girl and not to let down the expectation:-)

Hola a todos! Hoy es un día precioso! Y yo tengo muchas noticias fantasticas. Estoy soltando por la felicidad desde la mañana! Estoy muy feliz y ya no sé cómo expresar mis sentimientos de gratitud al MUNDO y a la VIDA por estos regalos del destino! Prometo no fallar y ser muy buena:-)

Мэг, моя roomie, уехала во Францию навести своих родственников, вернется на сл.неделе и мы будем праздновать ее ДР. Подготовка началась уже во всю. Вчера накупила ей шариков. ОБОЖАЮ ШАРИКИ! Повесим их по всему дому) Буду рисовать красивый плакат с поздравлением, если успею, еще что-нибудь. Ну, а пока  сделала ей эту открыточку. Хотелось что-нибудь нежное, в стиле "а-ля шебби-шик", хотя, конечно, только если совсем "а-ля" получилось, дабы, по цветам не сильно попала, ну да ладно)

Mag, my roomie, went to France and I decided to take advantage of her absence and start all the preparations for her Birthday party which we're arranging for her in secret) hehehehe. Have got colorful balloons, and thinking of making her a poster. But by now have made this cute and tender card for her. Wanted it to be in a shebby style, but guess lied a bit with the colors (ok, not a bit).

Mag, mi compañera del piso y mi amiga, se fue a Francia visitar a sus padres, y mientras no está decidí aprovechar su ausencia y preparar todo para la fiesta de su cumpleaños. Ya he comprado los globos, estoy pensando en un poster para poner en la pared, pero para ahora hice este postal para ella. Espero que le guste. Quise hacerla en esl estilo shebbi, pero, resultó que mentí mucho con los colores. Ay, no importa!=)

Perdoname / Прости меня / I'm sorry

Buenos días a todos! 

Por favor no piense que estoy reñido con alguien, no, al contrario, hoy como siempre y ya más que nunca estoy en paz y harmonía con el mundo, con mis amigos y con mi misma. Hice esta tarjeta porque tenía ganas de usar la imagen de esa vaca con cara arrepentida, que parece mucho al gato de Shrek=)

Espero que tengaís un día maravilloso!

Hasta luego!

 Прекрасного субботнего дня всем!

И вовсе я ни перед кем не провинилась, и ни с кем не поссорилась, нет, просто уже давненько хотела использовать в работе отрисовочку этой очаровательной коровки, с раскаивающимися глазками как у Шрековского котенка). Увидев Скетч №6 от Омского Скрап-клуба, сразу поняла, что коровкин час настал) Спасибо ОСК!

One fantasy can change a million of realities.

Hi everyone! Yesterday night i was sooo tired and was about to go to bed, when suddenly I felt an inflow of some secret energy and without a second thought straightened my wings  and started to create. Never run out of inspiracion but at 05am sleep finally covered me.

So, things are going well and I'm happy to share it with the world! My friend sold 15 cards from my collection in less than 2 days within the frames of his "Magical project" and I've got some new orders now. Isn's that fantastic?! All the comments and messages that I received from the cards-owners made me feel soooo great and you know why? Because I succedeed in achieving the main and most important mission- made people feel great, positive and optimistic!

A better life is...

 

...when we expect little,

attempt big,

do more,

need less,

smile often.

laugh a lot,

and believe always !

Nale Donald Walsch

Para mi querida madre / For my dear mom / Любимой мамочке

Hi everyone!

Happy to find some free time finally which I undoubtedly dedicated to my fav pastime- CREATING! 

In my country 8th of March is an International women's day and it is a bank holiday when everyone has a day off! Here no, hahahaha, and it turned out that although this day is called international, in Spain, for example, not everyone knows about its existence. Surely because all have to go to work, normal!)

I made this card for my mom, whom I love with all my heart and soul, whom I miss a lot too, but, hey, thanks to a genious who created Skype, it feels as if there're no thousands of miles between us!

Challenge # 19 from RRR. Thank you guys for the inspiration!

A few words about the card: As you probably have already noticed, I don't like to make ordinary cards; simple things that we come across every single day can inspire me and further find a second life in one of my works. So, here you can find lots of cut outs from different magazines, which looks really nice after a touch of some glitter glue; in the inside I put an image of an orange from a magazine that I cut out at work (ex-work, as I just love how it sounds!) last year, and a piece of a paper-roll distressed and stamped on. Doesn't it look fab?

Also, you can see my hand-made stamp "blot"  in use here. How I made it you can read here.

And, one more thing, this card, just like many others, was created at the base of a used envelope!
Haven't I told you I love to recycle? Well, now you know)

Thank you for visiting. Have a super day! Bye!

Моя любовь к акварели в открытке...

Это ТАК потрясно делать самой бумагу! Причем, способов создания супер креативной и эксклюзивной бумаги НЕРЕАЛЬНОЕ МНОЖЕСТВО. Один из моих самых любимых- акварельный беспредел:-) Старая зубная щетка, расческа-гребешок, ванная комната и вдохновение- вуаля!:-)

Идеи создания открытки рождаются по хочу действа. Быстро, легко и волшебно:-) Бабочки, вырезанные давным-давно из журнала, кусочек тесьмы, стразинки, а, и по фону еще немного прошлась штампиками и заэмбоссила все это дело розовой японской пудрой (очень она мне нравится, смотрится невероятно нежно!)

 

 

 

Todo el tiempo del mundo...

...es nuestro. Podemos hacer tantas cosas, tantos descubrimientos, tantos viajes!!!

I'm just sooo CUTE!

Good morning, the World!

Yesterday night I was curing myself with the best therapy ever- art therapy and here you go, have a look at the results. Nothing special, as it's quite a task to exist, to live and especially to create after a night's party))) By the way, a little funny creature in the card personifies my condition yesterday:-P

Feel with the heart...

All the best and most beautiful that exist in this world can't be seen nor touched, but...can be felt with the heart!

 

Штампик "Кляксочка" из ластика

Ура! Наконец-то у меня стало периодически появляться то долгожданное свободное время, о котором я так давно мечтала. 

15 минут и новый штампик кляксочка готов. Йуху! 

Все просто, интересно и очень увлекает:-)

Adios, invierno!

Альбомчик, собранный из конвертов, тема навеяна событиями, происходящими в моей жизни, а именно - положительными изменениями в испанскую сторону:-)