Переработав коробочки из-под мороженого, я сделала заготовку для миника, который превратился в арт-блокнотик, который я назвала "Inseparable de mis pensamientos" (Неразлучна со своими мыслями). На нем я отрывалась, пристраивая всевозможные обрезки и вырезки из журналов, которые ассоциируются с близкими мне темами. А еще работа с этим арт-блокнотом в очередной раз выступила в роли терапии, арт-терапии, и помогла справится с накопившимся от усталости стрессом. Я поглотилась целиком в процесс и арт-блокнот получился на одном дыхании...
Al reciclar las cajas del helado, hice la base para un mini-album, que decidí convertir en una art-libreta. Se llama "Inseparable de mis pensamientos". Lo he pasado muy bien trabajando con esa libreta, usando los recortes de las revistas que ya llevaban un tiempo esperando este momento. Todos los recortes que normalmente guardo tienen algo que ver conmigo, mi vida, pensamientos, sentimientos, y eso está claro, es psicología pura. Además de haberlo pasado genial, esta vez trabajo con la art-libreta me ha servido de terápia y ya ayudado a superar el estrés que tenía por el cansancio y tensión de estudiar mucho. El procedimiento de creación me "tragó" y la libreta salió muy rapido...
