Thursday 13 December 2012

She believed she could, so she DID...

Una agenda motivadora para elevar los ánimos y inspirar a seguir las metas y lograrlas con éxito!!!

Mucho de pintura dorada, charms "llaves", y un dibujo hecho con tizas de pastel del óleo y plantilla rascada luego con aguja de la superficie pintado con tizas.

Primero pensaba regalarla a una amiga mía, pero luego decidí quedarme con ella=)))) jajajaja, eso me pasa muchas veces !!!

Записная книжка с мотивирующим заголовком для поднятия настроения и вдохновения на свершение великих дел и достижений с большим-пребольшим успехом!

Очень много золотой краски, металлических чармиков- ключиков, рисунок, выскребенный  иголкой с поверхности картонки, предварительно покрытой разноцветными,а  затем черным масляными пастельными мелками.

A simple and cute tote-bag

Сегодня день ангела мой любимой племянницы-Лусии! Ура! А так как она давно просила меня сделать ей сумку для английского, в которую вмещались бы учебники формата А4, сегодняшний прекрасный повод "подтолкнул" меня на дело).

Hoy es el día del Santo de mi sobrina Lucía, que yo quiero un montón. Y como ella me pidió una vez hacerle un bolso para poder meter dentro sus libros de inglés, decidí aprovechar del evento y le cosí este bolso- sencillo pero muy resultativo. 

Today is a day of the angel of my nephew Lucia! I love her a lot. She is just such a cute little princess! Once she asked me to make her a bag where she could put her english books for the clasees, so I decided to take advantage of this wonderful occasion and made this simple but very cute tote-bag, that she liked a lot!

Monday 10 December 2012

New year felt decoration and a magic of the nature...

Буквально за полтора часа сегодня утром я сделала вот такую милую, а главное очень уютную, новогоднюю гирлянду из кусочков фетра и остатков ткани.

У нас сегодня было очень тепло, около 23-25 градусов днем, все вокруг зеленое и очень много солнца. Я не жалуюсь, но ТАК хочется снега))). Муж обещал устроить мне свидание с сугробами этой зимой, увезя на выходные в горы)). Будем ждать)))

Хочу показать вам чудо природы, которое я обнаружила сегодня на тропинке влюбленных (это, кстати, название улицы, на которой мы живем))))), направляясь в гости к свекрам...
...грибок, образовавшийся от влаги (здесь это частое явление) в форме касатки)))))
Да, кстати, мой Мак снова сломался, вернее, не прожил и дня после того, как мы забрали его из ремонта. Сегодня увезли снова((( Так что я снова осталась наедине с  виндой, которая еле фурычит. Поэтому сразу извиняюсь за качество фото, виртуальные редакторы это лажа. Нет, мне нравится использовать некоторые их фишк, но предварительная обработка в Фотошопе is a must!

 Завершу свой сегодняшний пост фотографией дерева, которое находится за крыльцом моего дома, всегда притягивающее  мой взор своей величественностью...