Wednesday, 11 April 2012

По дороге с облаками или Скрапкрафтовое №6!/ "Caminando con las nubes" o tarea de ScrapCraft n.6

Облака- это мягкие подушки, на которых спят наши мечты...
Не переставайте мечтать НИКОГДА!
А еще- стремитесь наслаждаться моментом!
Las nubes son las almohadas dónde duermen nuestros sueños...
No dejais de soñar NUNCA!
Y siempre intentais a disfrutar el momento!
Скамейка- выпилена из дерева, состарена при помощи свечки и акрила, девочка слеплена из затвердевающей не воздухе глины, раскрашена акрилом, проволока и картонка с облачком- самодельным штампом.

Сестреночке 20 лет! / Hermanita ha cumplido 20 años!

Hoy mi hermanita ha cumplido 20 años! No me lo puedo creer! Con la pequeñita que siempre ha sido para mi!!!! Ya es adulta!20 AÑOS!!!!!!!!!uffffffff 
Viviendo tan lejos de ella, no podiamos dejarla sin regalito, así que gracias a la FloraQueen, que trabaja estupendo, cobrando una barbaridad, pero bueno, hoy le entregaron el ramito con el osito de peluche a su trabajo. En esa foto está ella- contenta con el regalo=)
Сегодня моей любимой сестреночке исполнилось 20 лет. Не могу поверить в то, что моя младшенькая сестреночка уже такая взрослая!!!!!
Живя так далеко от нее, мы все же не могли оставить сестренку без подарка, поэтому благодаря ФлораКуин (эта компания уже становится семейной))) отправили ей букетик с доставкой на работу в офис). На этом фото- уже заскрапленном- довольная сестренка с букетиком и плюшевым мишкой. Сюрприз удался! УРА!

Sunday, 8 April 2012

Ловитель вдохновения / Inspiración creativa

Я решила завести небольшую кладовую с вдохновительными штучками! Т.к. вдохновляюсь я часто и не менее часто  забываю посетившие меня идеи: нет времени записать,- увидев удачное фото в журнале, я спешу его вырезать, но не всегда во время практического применения идеи, нахожу все ее "части". Так вот, именно поэтому я сделала из маленького альбома с пластиковыми вставками для фото, вот такую милую штуковину))) 


P.S.: Осталось ровно две недели))))