Boa Sorte! / Suerte! / Удачи!

Hola a todos! Hoy es uno de los mejores días de mi vida- por fin me han llamado del Consulado y mañana voy a recoger mi visado!!! Eso significa...que esta semana ya estarémos juntos- mi amor y yo! Por fin! Después de haber pasado un mes y pico separados... . No me lo puede creer! Qué suerte! Lo he echado muchissimo de menos. Всем привет! Сегодня один из самых лучших дней в моей жизни: наконец-то позвонили из Консульства и завтра я еду за визой! Ура! 

Альбомчик для гербария и домик-шкатулка

Всем привет!

Давненько я не появлялась в блоге. Все дела, дела, дела. С визой носилась, в буквальном смысле спотыкаясь на каждом шагу об наши бюрократические "ступеньки". Теперь с нетерпением ждем звонка из Консульства, считаем денечки, моля всех Богов (и г-на Jesús Atienza Serna, генерального Консула Испании в Москве) о том, чтобы поскорее приняли положительное решение и ПОЗВОНИЛИ мне. С мобильным даже в туалете не расстаюсь :-) Но это ладно, переживем, и доживем! В любом случае я уже сижу на чемоданах, вернее, на чемодане, том единственном, который тащу с собой, дабы все остальные вещи были успешно привезены мне родителями в июле. Уфф, правда, до сих пор не представляю, как мы все будем размещать в нашем маленьком домике :-)))

Коллаж-страничка "Pintando juntos...".

¡Pintando juntos NUESTRA vida con todos los colores de arcoiris!

-в переводе с испанского- "Раскрашивая вместе НАШУ жизнь всеми цветами радуги!".

Если честно, мне не нравится делать отдельные странички. Альбомы тематические,  да. Пусть небольшие и не всегда самые объемные, но  ведь главное (по крайней мере, для меня)- это не количество, и даже не тютелька-в-тютельку вымизюренное качество, а настроение и дух, который передает результат творчества. Это я все к чему? Да, просто натолкнувшись на днях на скетч для странички у StudioScrapbooking, в буквальном смысле "увидела" коллаж, который мне очень захотелось сотворить. 

Яркий коктейль из летних красок заказывали?

Принимайте!

Давно пыталась пристроить куда-нибудь картинку с конопатой девчушкой, скаченную сто лет назад с одного из моих самых любимый клипартовских сайтов Lenagold и вот наконец-то и ее час настал!)

Быть может, скетч открытки №34 от Арт-Уголка не сразу узнается в моей открыточке, в любом случае с радостью, признаюсь что процесс творения меня увлек как обычно, и я получила огромное удовольствие! Так что, спасибо за вдохновение!

Не бойтесь танцевать и петь, проснувшись рано, 

Откройте окна, крикните «Люблю»!
И зеркала ответят: «Вы желанны!» – 
Жизнь любит тех, кто любит жизнь свою.

Материалы:

-использованный конверт для писем голубого цвета,

- кусочек розового ватмана,

-штампы,

-пудра для эмбоссинга,

-тарфарет,

-вырезки с распечатанных картинок отсюда.

-подложка- картонка из-под использованных наклеек.

Хугетёнок Охито

Мягкое и очаровательное полосатое мяучило по кличке Охито ("ojito"-в переводе с испанского- "глазик", ну, или, другими словами, глазастик).

Футболка в полосочку, которая мне очень нравилась, теперь радует в новом образе.

A fluffy charming mew-mew aka Ojito ("ojito"- in the translation from Spanish means an affectionate diminutive of  an "eye").

An old striped T-Shirt that I have always liked a lot now will be pleasing my eyes in its new image.

Let's have some fun!

Do you see a circus guy moving a wheel ? I actually was looking for ideas to use in my practices.  And found some inspiring pictures (can't find the link, though) at the blog of one talented person and robbed, borrowed this fab idea! And, guess this one will work for my tecniques only too well!

That's another use of used toilet paper-rolls. Very entertaining. I'd advise to create together with kids. They will LOVE it ! Help them with scissors cutting because that work does requiere it! Show them how "to make magic" using just used paper-rolls, scissors and imagination!

Dreams или Порхание бабочек.

Привет!

А вы верите в мечты? Верите ли вы, что если очень очень очень сильно захотеть чего-то и не сходить с пути своей мечты, никогда не сдаваться, а если и вешать нос, то лишь изредка, и для того, чтобы с еще большей уверенностью поднять голову, распрямить плечи и двинуться в путь?!

Вот я лично верю. А также верю в то, что сказки существуют...и вовсе не потому, что я в детстве перечитала книжек, а потому, что мы сами являемся волшебниками и чудесниками, и сами создаем свою реальность, свой мир, свой микроклимат. 

La sonrisa es la luz ! / Улыбка - свет!

Всем привет!

Давненько не появлялась я в своем блоге: все дела, дела, дела. 

Был денек, когда наконец-то пошел дождик (мои молитвы были услышаны!),  и я осталась дома творить. 

Люблю дождики. 

Вдохновение меня окутывает и я могу творить бесконечно...

Но здесь это большая редкость, - дождики. 

На днях ехали в машине и я стала причитать, выдавая сто слов в минуту о своем желании- "хочу, чтобы пошел дождь, хочу +10, хочу неделю без солнца, 

хочу грязь и слякоть под ногами...!". 

Во время дождливой среды я сделала вот эту открыточку с конвертиком.

Спасибо Саше за скетч!

Всем прекрасных и потрясающих выходных!

Gracias por haberme esperado

Привет! А вот и снова я со своей очередной открыточкой. На этот раз по скетчу от Скрапбукинг в Уфе, задание " Двойной открыточное ". Спасибо им большое за вдохновение!

Очень понравились цветочки, которые я на днях купила в магазине "Все для шитья" в центре Хереза. Розовые, салатовые, а еще оранжевые. Да, и ленточек потрясных прикупила:-)

Открытка делалась моему дорогому на наш маленький, но очень важный юбилей. Конвертик сделала в последний момент, за 5 минут просто чтобы не в руках тащить.

Внутри киригами и поп-ар цветочек лотоса. 

La Flor más bonita del mundo !

Всем привет и прекрасного настроения!

Сейчас работаю над созданием серии открыточек для испанской публики, а также надеюсь успеть сделать несколько миников и тематических альбомчиков, дабы если все будет идти так, как мы задумали, в июне у меня будет моя собственная выставка! Но про это пока говорю молча, трижды стуча по дереву :-)

Сразу хочу попросить вас не слишком строго оценивать качество фоток- никак не могу найти самое светлое место в доме, чтобы на хорошем светлом фоне сфотографировать работы, поэтому приходится фон резать в фотошопе и просто так выкладывать:-) Но я над этим работаю, и надеюсь, что последующие работы уже не будут так "страдать" от моих корявых вырезалок!!!!!

Итак, сегодня делюсь открыточкой очень объемненькой- La flor más bonita del mundo (пер."Самый красивый цветок на свете"), с удовольствием с ней поучаствую в задании по Скетчу № 11 от Челендж блога "Наше хобби". Спасибо вам большое за вдохновение!

Nadie puede romper en trocitos tu sonrisa

"Никто не сможет разбить на кусочки твою улыбку! " (пер.заглавия)

Всем привет! У нас наконец-то дождик пошел, урааа! Обожаю работать в такую погоду, а то в жаркую солнечную  очень сложно заставить себя работать в максимально продуктивном режиме :-). Но вы не подумайте, я не жалуюсь! Согласна стать немножко лентяйкой. Но только немножечко. Дабы сон во время сиесты меня уже начал потихоньку накрывать. 

Рецепт счастья на каждым день

Берем день и хорошо очищаем его от зависти, 

ненависти, огорчений, жадности, упрямства, эгоизма, равнодушия.
Добавляем три полные (с верхом) ложки оптимизма,

большую горсть веры, ложечку терпения, 

несколько зерен терпимости и, наконец, 

щепотку вежливости и порядочности 

по отношению ко всем и особенно ближним.
Всю получившуюся смесь заливаем сверху любовью.
Теперь, когда блюдо готово, 

украшаем его лепестками цветов доброты и внимания.
Подавать ежедневно с гарниром из теплых слов и ласковых улыбок, 

согревающих душу и сердце.
Приятного аппетита и хорошего дня! 

Yo te haré volar

"Yo te haré volar,

yo seré tu gran amor,

juntos llegaremos hasta el sol.

Yo te haré soñar,

volaremos sin temor,

todos nuestros sueños van a ser verdad.

Todo lo que más desees

te lo voy a dar.

Volarás conmigo siempre,

no te dejaré de amar.

Yo te haré volar,

ven conmigo a descubrir

otro nuevo mundo de color.

Somos el cielo azul

bailando sobre el mar.

Cree en mí y yo te haré volar.

 Pulsa el video para ver cómo funcciona el mechanismo de la tarjeta!

Cada momento es un MILAGRO

Hola a todos!

Ahora es la Semana Santa aquí en España y yo no tengo estudios, así que espero aprovechar el tiempo libre que tengo para disfrutar el proceso de creación. 

Yo creo en los Milagros, creo en todo lo posible, cuando hay un gran deseo todos los obstaculos se puede romper... Los milagros que creamos nosotros cada día porque nosotros mismos somos los mejores magos en nuestras vidas...