Para mi querida madre / For my dear mom / Любимой мамочке

Hi everyone!

Happy to find some free time finally which I undoubtedly dedicated to my fav pastime- CREATING! 

In my country 8th of March is an International women's day and it is a bank holiday when everyone has a day off! Here no, hahahaha, and it turned out that although this day is called international, in Spain, for example, not everyone knows about its existence. Surely because all have to go to work, normal!)

I made this card for my mom, whom I love with all my heart and soul, whom I miss a lot too, but, hey, thanks to a genious who created Skype, it feels as if there're no thousands of miles between us!

Challenge # 19 from RRR. Thank you guys for the inspiration!

A few words about the card: As you probably have already noticed, I don't like to make ordinary cards; simple things that we come across every single day can inspire me and further find a second life in one of my works. So, here you can find lots of cut outs from different magazines, which looks really nice after a touch of some glitter glue; in the inside I put an image of an orange from a magazine that I cut out at work (ex-work, as I just love how it sounds!) last year, and a piece of a paper-roll distressed and stamped on. Doesn't it look fab?

Also, you can see my hand-made stamp "blot"  in use here. How I made it you can read here.

And, one more thing, this card, just like many others, was created at the base of a used envelope!
Haven't I told you I love to recycle? Well, now you know)

Thank you for visiting. Have a super day! Bye!

Моя любовь к акварели в открытке...

Это ТАК потрясно делать самой бумагу! Причем, способов создания супер креативной и эксклюзивной бумаги НЕРЕАЛЬНОЕ МНОЖЕСТВО. Один из моих самых любимых- акварельный беспредел:-) Старая зубная щетка, расческа-гребешок, ванная комната и вдохновение- вуаля!:-)

Идеи создания открытки рождаются по хочу действа. Быстро, легко и волшебно:-) Бабочки, вырезанные давным-давно из журнала, кусочек тесьмы, стразинки, а, и по фону еще немного прошлась штампиками и заэмбоссила все это дело розовой японской пудрой (очень она мне нравится, смотрится невероятно нежно!)

 

 

 

Todo el tiempo del mundo...

...es nuestro. Podemos hacer tantas cosas, tantos descubrimientos, tantos viajes!!!

I'm just sooo CUTE!

Good morning, the World!

Yesterday night I was curing myself with the best therapy ever- art therapy and here you go, have a look at the results. Nothing special, as it's quite a task to exist, to live and especially to create after a night's party))) By the way, a little funny creature in the card personifies my condition yesterday:-P

Feel with the heart...

All the best and most beautiful that exist in this world can't be seen nor touched, but...can be felt with the heart!

 

Штампик "Кляксочка" из ластика

Ура! Наконец-то у меня стало периодически появляться то долгожданное свободное время, о котором я так давно мечтала. 

15 минут и новый штампик кляксочка готов. Йуху! 

Все просто, интересно и очень увлекает:-)

Adios, invierno!

Альбомчик, собранный из конвертов, тема навеяна событиями, происходящими в моей жизни, а именно - положительными изменениями в испанскую сторону:-)

Французская открытка

Всем привет!

Вчера моя подружка Мэгелин попросила меня сделать открытку для ее мамы, которая живет во Франции, и по которой Мэг очень сильно скучает. 

Пожеланием Мэг было создание теплой открытки, чтобы в дизайне отражалась ее национальная принадлежность (Франция), на ровне с Испанской тематикой. 

Здесь мне очень помогли:

1) штампики, закупленные накануне отъезда;

2) припрятанные наклеечки о путешествии во Францию, которые я, если честно, берегла для себя, ну, да ладно, для друзей ничего не жалко:-) Куплю себе в Париже еще прикольнее!

3) Алехандро- мой друг-полиглот, который помог с французским!

Мэг у нас персона поэтично- романтичная, поэтому я решила не ограничивать ее пространствo для написания теплых признаний для мамочки и сделала вот такой открывающийся кармашек, который закрывается на симпатишный анкер. Хотя Мэг решила, что туда она поместит свои фотографии:-)

 

А это сама открытка внутри, уже, кстати, подписанная Мэг- с одной стороны- послание для мамы, с другой- для папы.

Хочу поучаствовать в Задании 49 от S'Sketches. 

"Когда я смотрю тебе в глаза...

...я слышу крики дельфинов".

Как романтично, не правда ли?

Цитата из фильма с Джулией Робертс, которую я просто ОБОЖАЮ "Ешь, молись, люби".

Congrats

Всем привет! Не смотря на то, что до сих пор никак не распакуюсь полностью и окончательно, часть вещей еще не нашли своего нового места, да еще и при том, что этих самых скрап-вещей у меня дохре, ну, ОЧЕНЬ много, так вот, не смотря на это я все равно ухитряюсь выходить на творческую волну, пусть полустоя, полулежа, но все же я творю:-)

Очень мне нравится серия праздничных штампиков от тайваньских мастеров:-)

Как вам мой оригинальный бантик с цветочком, кстати? Долго думать, что бы такое необычное прицепить к бантику, чтобы он смотрелся неординарно не пришлось- компостер края, бумажка, чернилки и вуаля:-)

Набор в ДК "Творим вместе" или моя Мини-Маусная открытка путешественника)))

Как хочется, ой, КАК хочется попасть в ДК Творим Вместе!!! Если это произойдет, и выберут меня, я буду супер мега happy, а если нет, то я все равно буду happy, просто потому что  я всегда happy! :-))

Особенно сейчас, когда у меня появится намного больше свободного времени для творчества, участие в ДК было бы как раз кстати!

What do I have my feet for,.? If I have got wings to fly...!

 

Like a bear in winter, I guess I've overslept a bit, but not because I was REALLY sleeping, but for I was working my ass of as a bee (hehe, looks like today is a zoon phrases day)))) and the time has run out and I can't participate in Sasya's card's sketch contest, what the hell!!!!

Anyway, I enjoyed working with this card. Have been moved my Frida Kahlo's pharse, decided to modify it a bit to a more positive and optimistic one, and that's what I've got. 

Inside is a small pirat's-like paper for a message!

Thanks for visiting!

Поздравляю!!!

Всем привет!

Открыточка не совсем в моем стиле, конечно, но для разнообразия тоже можно:-)

Участвую с ней в задании по скетчу №14 от Творим Вместе.

Te quiero card

Hi everyone! Now I'd like to show you one of my recently created cards- which is  kind of a Valentine card)

In a couple of days I'm going away from Russia to live, study, paint, create and enjoy a new life in my favorite country - sunny and friendly Spain, that's why most of my works from now on will be created for Spanish / English speaking public, although as I have a deal with Sobiratelzvezd I'm going to keep on creating magical cards for sale in his online shope which will surely be in Russian). Anyway, this was just to share my happiness with you) Dreams come true, you know) Just keep on believing and at the most unexpected moment miracle will knock on your door. 

Happiness and love to all of you!

Вода- свежее начало.

Всем привет!

А какие у Вас возникают ассоциации, когда Вы слышите фразу "С легким паром?".

Дело в том, что Оглянись Вокруг предложили искать вдохновение в ванной для выполнения январского задания:-)

Лично я сразу представляю себе свежесть воды, ощущение релакса после 15-ти минутной ванны с морской солью, аромат ягодного шампуня, нежность кожи, вкусный запах крема, а также ни с чем несравнимое ощущение перерождения. Как ни странно, после ванны я редко засыпаю, даже если поначалу и тянет в сон, все чаще во мне открывается второе дыхание, и я начинаю мечтать, творить; ощущение легкости, словно, дарит крылья, и кажется, ты перерождаешься и горизонты вокруг тебя становятся шире...

А еще было дело- как-то после ванной со свечами, вкусным вином и кальяном, мы подорвались и смотались в Питер:-)

Поэтому мои ассоциации с "легким паром" я отразила в такой вот открыточке.