Добро пожаловать в этот мир, малыш! / Bienvenida a este mundo, bebé!

Наши соседи позавчера родили мальчика, поэтому я сделала для них вот такую небольшую открыточку с конвертиком. Как только вернутся из больницы, обязательно пойдем поздравить!!! Nuestros vecinos dieron a luz hace unos días y ahora tienen un bebé, que maravilloso!!! Les hice esta tarjeta y un sobre como un regalito.

 Также можно заглянуть внутрь открыточки... / Puedes echarle un vistazo dentro de la tarjeta...

"Полосочка в горошек" / "Las rayas con lunares"

В прошлую пятницу мы ходили на выпускной к Ларе, племяннице мужа, поэтому понадобилось сделать конвертик, дабы все нужно дарить красиво:-) Голубой цвет был выбран не случайно, а чтобы сочетаться с нашей одеждой)))

El viernes pasado era la graduación de Lara, la sobrina de mi esposo, así que nos hacía falta un sobre bonito, porque todo hay que regalar de una forma bonita!:-) El color azul no eligí al azar, sino para que hiciera juego con nuestra ropa.