Sunday 16 June 2013

¿Sabes que tu eres mi vida? или another MM page

Всем привет!

К нам наконец-то пришло африканское лето, когда дела вне дома можно делать лишь с утра пораньше, часов так до 11.00, потому что потом город накрывает такой зной, что лишь несчастные туристы расхаживают по улочкам. Местные жители вылезают из своих домов лишь после 21.30-22.00, когда легкий бриз с Атлантики приносит с собой глоток свежести, и, о, да! тогда можно жить!:-)

Хочу показать вам сегодня свою очередную ММ страничку, сделанную по скетчу от Skissedilla, которую я успела доделать за несколько часов до закрытия линки:-)

Как обычно страничка- результат тотальной переработки: сделана на основе картонки из-под коробки, в качестве фона я использовала бумажный пакет, а также лист из журнала, предварительно покрашенный черным акрилом с разбрызганными затем белыми кляксочками. 
Все элементы, кроме воздушного шара, сделаны при помощи трафаретов, акриловой краски, штампов, стазоновских чернил, а также моделирующей пасты. Посвящается любимому мужу:-)

Hello! Today I´d like to show you another MM page that I´ve made recently using an inspiring sketch nº214 from Skissedilla. Thank you guys for the challenge! Loved working with it!

My page is a product of an absolute recycling. Made on the basis of a cardstock from a box, a paper bag and a sheet from a magazine, painted thoroughly black  and then sprayed white making blots). All the elements from the page (with an exception of a baloon) are made with the use of stencils, stamps, acrilics and a modeling paste. And the page is dedicated to the love of my life- my dearest and beloved husband who makes my life a magical fairy-tale full of love, joy and happiness! Te quiero tanto, mi vida!!!
Та самая переработанная бумажная сумка-пакет.
And this is the recycled bag:
And the sketch that I used:
Спасибо, что заглянули!
Всем суперских выходных!!!
Thank you for stopping by!
Have a great weekend!

5 comments:

  1. Классная страничка! И без подписи сразу видно, что ты автор ;)
    В ваших краях в 20-х числах июля совсем жарко, да? :)

    ReplyDelete
  2. Катюш, спасибо тебе, дорогая! Твои слова как бальзам на душу, особенно про стиль автора! Очень ты меня порадовала)))

    У нас в июле жарко, однако это идеальная пора для пляжа и отдыха без большой культурной программы. Если ты прям совсем в наши края соберешься, то в принципе, и в сильный зной можно будет "окультуриться", расписав программу на утро, а пляж уже днем. Можно съездить в шикарную Академию Конного Искусства (где лошади танцуют-офигенско!), совершить экскурсию в винные погреба (познакомиться с производством хереса, а также продегустировать его), на вечер можно запланировать поход в цыганский квартал полюбоваться настоящим фламенко (не то, что продают, как шоу, а настоящее, дабы разница великая).

    Короче говоря, не так уж у нас в июле плохо). Все зависит от планов и целей. Ездить по городам, типа Севильи, Кородобы и Гранады, конечно, не советую, это будет настоящим самоубийством, потому что у них нет рядом моря, поэтому жара еще ужаснее:-)

    ReplyDelete
  3. Мне очень нравятся твои странички! Они всегда наполнены таким количеством позитива, что он искрится сквозь экран.

    ReplyDelete
  4. Such a cool page you've created! Love the color combo you've used and all the stitching details. All the doodling and texture is amazing!! The photo is lovely too!! Thanks so much for joining us at Skissedilla this week :D Scarlett

    ReplyDelete
  5. Ксю, такая трогательная и забавная!!! Горошек очарователен!

    ReplyDelete