Thursday 21 June 2012

Amistad y desechos de las compras.../ Дружба и безотходный шоппинг

Этикетки от одежды отлично "работают" в скрапе! Их разноформатность как нельзя лучше выделяет нестандартность оформления. К тому же, этикетки - это как полуфабрикат, который нужно немножко "подогреть" и вуаля- приятного аппетита! Вернее, просмотра!) 
Etiquetas de la ropa "trabajan" fantásctico en el scrap! Sus tomaños distintos destacan perfectamente la forma extraordinaria del trabajo. Además, las etiquetas sirven como semiproductos, que solamente tenemos que "calentar" un poquito y ya está- buen provecho!=)
О том, как можно сделать такой мини-альбомчик из этикеток, можно узнать подробнее вот здесь, в моей рубрике Гуру Переработки. Спасибо, что вы читаете меня! Podeís ver como se puede hacer un album con las etiquetas aquí, en mi sección "Guru de Reciclaje". Gracias por leerme!


6 comments:

  1. Потрясающий миник получился, очень необычный и очень "говорящий"! А еще всегда наслаждаюсь твоими постами на испанском, они не дают полностью забыть язык)) Спасибо, и пиши-пиши))))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Кстати, вот тебе еще цитата о дружбе из книги Притч Библии. Вдруг где-нибудь пригодится?..)
      "Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья". ("El verdadero amigo siempre ama, y en tiempos de necesidad es como un hermano")

      Delete
  2. Ксения, потрясающий миник, я очень люблю этикетки и их у меня изрядное количество, правда, смешно, но это этикетки от покупок моих сыновей. Они любят хорошие одежки. У меня еще вопрос по теме такой. Есть ли в Испании штампы свои, дети едут в Барселону и обещали мне привезти штампик, но нужно подсказать им где их можно купить. В идеале, это конечно что-нибудь местное, с колоритом страны. Спасибо заранее.

    ReplyDelete
  3. Марина, штампы испанского производства несомненно есть, а Барселона- это столица испанского скрапа, потому как там там он очень раскручен. Я живу на другом конце страны, в другой провинции, и, к сожалению, по барсовским магазинам для скрапа не сориентирую. Но можно у Руф спросить, она как раз там живет))) Адреса нужны??

    ReplyDelete
  4. Если можно, то очень нужны адреса магазинов. Спасибо за ответ.

    ReplyDelete
    Replies
    1. BLOKUM
      C/ Mallorca 144

      CROMATISMES
      Travesera de gracia 114

      Delete