Thursday 1 December 2011

Ананасовая елка или искусство переработки, а также приглашение на свадьбу и ассоциации. / Arbol de piña o arte de reciclaje, invitación a la boda e mis asociaciónes

Всем привет! Сегодня в блоге ScrapCraft стартовало новое задание "Ассоциации" по картинке:
Hola a todos! Hoy en el blog ScrapCraft presentaron una tarea nueva "Asociaciónes #1", hay que buscar inspiración en este foto:

И я спешу поделиться с вами тем, что у меня проассоциировалось:-))))
Y yo quiero enseñarles que fue lo que yo hice, compartir con vosotros mis asociaciónes=)
Честно признаюсь- у меня на этот раз произошло двусторонее вдохновенее, дабы ассоциация прокатилась по двум насущным для меня темам- Новый год и свадьба.
Pues, la verdad es que tenía dobles asociaciónes, basadas en dos temas actuales para mi ahora- Navidad y boda. 
Про ананасовую ёлку: вкусно отужинав и съев на десерт ананас, оставшаяся "батва" была бы всенепременно отправлено в мусор, если бы не... "СТОП КАДР" ... аккуратненько вытащив батву из мусорки, покрутила, повертела и увидела вот это:-)
Sobre el arbol de piña: después de haber cenado muy muy rico y comido piña de postre, ya iba a tirar los restos, pero...de repente me dí cuenta que al moverlo un poquito se puede hacer algo....como...un arbol de Navidad=)
Материалы: "батва" от ананаса, покрашенная акриловой белой краской из аэрозольного распылителя, затем я прошлась по ней спрей-клеем и посыпала блестками, побелила баночку из-под соуса "Kikkoman", сверху нее "надела" ананасовую елочку, средний ярус елки- настоящее растение хлопка, сорванное с поля пару месяцев назад, все хорошенько укреплено проволочкой и вместо звезды надето блестящее сердечко (две склеенные между собой наклейки)
Los materiales: restos de la piña, pintados con pintura- spray acrilica blanca, luego puse un poco de pegamento-spray y  brillo con estrellitas de plata, también pinté con pintura acrilica blanca la botella pequeñita de la salsa soja Kikkoman, encima puse la piña, la segunda capa del arbol es la planta de algodon, que cogí hace un par de meses en el prado del algodon en el camino de Rota a casa=) , usando alambre "conecte" todas las capas, garantizando la estructura más o menos firme, de pico sirven dos pegatinas de estrellas=)

Wednesday 30 November 2011

Раздача Новогодних АТС-ок

Всем привет! Итак, сообщаю, по заданию блога "Свободное творчество" наша команда дизайнеров подготовила коллекцию Новогодних АТС-очек, которая завтра будет раздаваться здесь по принципу: кто первый пришел и выбрал, того и АТС-ка. Так что, не пропустите! Следите за новостями блога. Делаюсь с вами своей серией:-)


Моя серия из четырех АТС называется "Волшебные пожелания".
Ведь что может быть чудеснее истинного счастья, исполняющихся желаний,
волшебных моментов и вечной любви?!
Тот, у кого окажется моя АТС-очка всенепременно будет осчастливлен
в Новом году волшебным событием.
Хотя, для того, чтобы бысть счастливым нужно выполнять лишь одно, самое главное условие- любить жизнь и радоваться каждому ее моменту!
Всех с наступающим!!!

И спасибо, что заглянули!)

Monday 28 November 2011

История одного дня / História de un día

Всем привет! Сегодня я спешу показать вам наконец-то свой новый акварельный альбомчик. Акварельный, как вы уже догадались, потому что использовала акварельную бумагу и краски, креативно разбрызгивая-заливая листочки, создавая необходимые мне цветовые вариации. Обожаю этот процесс, акварельные альбомы одни из моих самых любимых! Великолепный способ выплеснуть эмоции, а если беретесь за альбомчик сразу после того, как "пережили" то, что запечатлили на фото, на свежие впечатления, - результат еще более эффектный! :-)Обложку сделала по скетчу от "Свободного творчества", где я сейчас работаю в Команде Дизайнеров. Приглашаю и вас тоже вдохновиться:-)

Я использовала скетч при оформлении обложки своего альбомчика, посвященного самому дорогому и бытрее всего ускользвающему- МОМЕНТУ жизни.
В альбоме 21 страничка и 54 фотографии. 
И это не свадьба, ни день рождения, а просто наша семейная прогулка перед обедом. 
Ни что не может быть прекраснее, чем жизнь, наполненная моментами, заставляющими наше сердце биться быстро-быстро, и расплываться в улыбке, ощущая гармонию с самим собой и с окружающим нас миром. Никогда не ждите завтра, для того чтобы сделать/ сказать/ и.т.д. то, что вы хотите. Следовать зову серца и души- это ключ к счастью!
Улабыйтесь себе и всему миру каждый день!