Saturday 12 March 2011

Perdoname / Прости меня / I'm sorry


Buenos días a todos! 

Por favor no piense que estoy reñido con alguien, no, al contrario, hoy como siempre y ya más que nunca estoy en paz y harmonía con el mundo, con mis amigos y con mi misma. Hice esta tarjeta porque tenía ganas de usar la imagen de esa vaca con cara arrepentida, que parece mucho al gato de Shrek=)

Espero que tengaís un día maravilloso!

Hasta luego!


 Прекрасного субботнего дня всем!

И вовсе я ни перед кем не провинилась, и ни с кем не поссорилась, нет, просто уже давненько хотела использовать в работе отрисовочку этой очаровательной коровки, с раскаивающимися глазками как у Шрековского котенка). Увидев Скетч №6 от Омского Скрап-клуба, сразу поняла, что коровкин час настал) Спасибо ОСК!




Отличного дня и прекрасного настроения!
До встречи!


Good Saturday morning to everyone! 

Pleae, don't think that I have quarreled with someone, not at all . I'm living happyly in peace with the world, with my friends and with myself! Just wanted to use this cute picture of a repent cow, whose eyes reminded me of a Shrek's cat with a hat). Omskiy Scrap-club inspired me with a new sketch to create and yesterday night this card was born!

Have a great day!

See ya!

6 comments:

  1. Душка-слоник ))) А чем ты раскрашиваешь?
    Внутри открытки штампики и маски - или это такая бумага красивая?

    ReplyDelete
  2. А я думала, это корова:-) Раскрашиваю акварельными карандашами, причем чиркаю необходимым мне цветами не отдельной бумажке и потом уже мокрой кисточкой беру цвет и раскрашиваю изображение.
    А внутри сначала все отштамповала разными чернилками- не понравилось, чего-то не хватало, решила маску Тим Хольцевскую сверху положить и дистрессинговыми чернилками затонировала)

    ReplyDelete
  3. Корова, конечно. Но по духу похожа на слоника из мульта 38 попугаев ))))

    ReplyDelete
  4. Очень красивая!!!! Такая веселвя и сочная]! ]рады вашему участию в конкурсе Омского скрап-клуба!

    ReplyDelete
  5. Нравится многослайность и коровка(а мне показалось что это бегемотик)-милашка!:)спасибо за участие в задании Омского скрап-клуба!

    ReplyDelete